東京EMC

【 斧は既に木の根元に置かれている 】
☘ルカによる福音書 13：6ー9
【 이미 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니 】
☘누가복음 13：6－9
【 The axe is already at the root of the tree 】
☘Luke13：6－9

☘ルカによる福音書13：8,9
8 園丁は答えた。『御主人様、今年もこのままにしておいてください。木の周りを掘って、肥やしをやってみます。
9 そうすれば、来年は実がなるかもしれません。もしそれでもだめなら、切り倒してください。』」
☘누가복음 13：8,9
8 대답하여 가로되 주인이여 금년에도 그대로 두소서 내가 두루 파고 거름을 주리니
9 이 후에 만일 실과가 열면이어니와 그렇지 않으면 찍어버리소서 하였다 하시니라
☘Luke13：8,9
8" 'Sir,' the man replied, 'leave it alone for one more year, and I'll dig around it and fertilize it.
9 If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.' "